Vsadím se, že jste nikdy předtím ani nepřičichl k opravdovému školnímu autobusu.
Kladim se da nikad niste osetili miris školskog busa?
Ucítil jsem naprosto jasně velké otřesy, a pak takový nářek, který jsem nikdy předtím, ani potom, už neslyšel.
Èuo sam neki metež, ravno preko jezera...e...zvuk jauka koji nikada ranije nisam èuo, ni pre ni do dan danas.a
už nikdy nebude stejný jako předtím, ani vy ne.
Nikad se neæe oporaviti od toga. Neæeš ni ti.
Někdy může člověk dělat věci, o kterých předtím ani netušil.
Ponekad radimo nesto a da ne znamo kako smo do toga dosli.
Předtím ani nevěděla, že je má.
Није чак ни знала да их има.
Robin... víš, já tenhle mejdan neuspořádal, abych tě dal dohromady s Carlosem, ani tu předtím, ani tu předtím.
Robin... Gle, nisam priredio ovu zabavu da te spojim sa Carlosom, ili onu prije ove, ili onu prije te.
Takové množství ještě nikdo nikdy neviděl, nikdo předtím ani nepomyslel.
Kampanja ovog obujma nikad prije nije viðena, nikad prije promišljana.
Jsem naštvanější než předtím ani nevím proč.
Ljuæi sam nego ikad, a da ne znam zašto.
Nikdo ho neviděl ani předtím, ani potom.
Niko je nije video ni pre ni posle!
Většina z nich předtím ani dítě s Pompeho nemocí neviděla.
Mnogi od njih nisu nikad pre videli klinca s Pompeovom bolesti.
Já jsem ještě ani nezačala, mám triky, který jsem předtím ani neviděla.
Ja još nisam ni poèela. Ja imam šema koje ni ja nisam prije vidjela.
Když jsme se viděli předtím, ani ses nezmínil.
Nisi mi to spominjao kada smo se ranije upoznali.
A teď, když už tak rozjetí nejsme, tak si připadáme ztraceni. A tak se obáváme věcí, které nás předtím ani nezajímaly.
Sad kad više nismo bogati kao ranije, oseæamo se izgubljenima i brinemo o stvarima o kojima ranije nismo brinuli.
Žádný ochomejtání kolem mě předtím, ani potom.
Zabranjeno je da budeš u mojoj blizini pre ili posle.
Jak je to možné, když jsem vás předtím ani neviděla?
Kako je to moguæe kada te nikada ranije nisam videla?
Druhy, o kterých jsem předtím ani netušili že existují.
Nismo znali ni da postoje neke stvari.
O některých druzích koření jsem předtím ani neslyšel.
Za neke od ovih zaèina nisam ni èuo.
Nikoho nenapadá motiv. Předtím ani teď.
Niko nije imao ideju o motivu, ni tada ni sada.
Každičký okamžik, jako nikdy předtím ani potom.
Сваки тренутак као да се ништа пре ни после.
Dozvěděla jsem se hodně věcí, o kterých jsem předtím ani netušila.
Nauèila sam puno toga što pre nisam znala.
Pane bože, máme toho tolik, co dohnat, abysme si popovídali jako chlapi o tom, co jsem předtím, ani nestihli.
Nikad nismo vodili muške razgovore pa moramo sve nadoknaditi.
Předtím ani potom jste nebyl u ní doma?
Da. Nisi išao kod nje pre ili posle?
A později jsem ho viděl kázat v polovině měst. S duchem kterého jsem předtím, ani potom neviděl.
И касније, видео сам га проповедање пола града са духом који сам није видео пре ни после.
mi řekl: "Ten chlápek" - a nezapomeňte, že ho předtím ani neuspali - "se po tomhle silném grand mal záchvatu posadil, podíval na ty tři doktory a řekl: 'Co to kurva děláte, vy kreténi?'
Rekao je: "Ovaj momak" - zapamtite, on nije bio uopšte uspavan - "nakon ove glavne, zle konvulzije, je ustao, pogledao ovu trojicu i rekao: "Šta kog đavola pokušavate da uradite?""
Ale věznice mohou dělat věci, které nás předtím ani nenapadly.
Ali zatvori mogu da urade neke stvari za koje nismo mislili da mogu.
1.9997529983521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada, nikada ranije, ni posle, nikada više. 